LA CHURONA

Desde su primera aparición el 12 de Octubre de 1594, la virgen del Cisne, más conocida como “La Churona”, ha despertado en los cisneños y en los ecuatorianos una gran fe.  

El documental “La Churona” fue realizado por la cineasta y antropóloga ecuatoriana Ma. Cristina Carrillo. El tema principal es la migración. Como protagonista esta  la Virgen del Cisne

Durante una noche fría de viernes, en las instalaciones de Radio Quito, al Norte de la capital.

¿Por qué escogió a “La Churona”?

Los ecuatorianos residentes en España, y todos los devotos de nuestro país se sienten identificados con ella. Y, al representar esa realidad pude contar una historia de fe y de vínculos.

Mucho se ha dicho acerca de que el tema principal de este documental es la religión ¿Qué hay de cierto en eso?

Este es un documental que aborda la migración ecuatoriana desde un punto de vista muy original. Encontré que desde el punto de vista de la fe se pueden contar muchas aristas de una temática vivencial, social que es muy real.

Aparte de la virgen, también encontramos a Carmen Ballagán una migrante ecuatoriana, ¿Cómo dio con ella?

Después de que la noticia acerca de una réplica de la virgen salió en los telediarios de España. Hice todo lo posible por contactarme con Carmen y contar su historia. Compartí con ella todo 1 año.

Desde el momento de la salida de la réplica de la virgen de Ecuador, y debido al trato que se le dio ¿Qué semejanzas con un inmigrante común y corriente quiso presentar en este documental?

Una réplica de la virgen del Cisne arma un revuelo entre ecuatorianos y españoles en Madrid. Como si se tratara de un inmigrante sin papeles, esta réplica de la virgen del Cisne deambula en busca de un altar. La réplica necesito papeles de migración, como si fuera un indocumentado más.

Para la realización de de este documental ¿Tuvo algún tipo de colaboración por parte del gobierno español?

Consulado de Ecuador en España fue de gran apoyo para que esta obra vea la luz.

Sin duda alguna este documental presenta la identidad ecuatoriana vista de distintas maneras ¿Acaso fue eso algo que lo quiso mostrar apropósito?

Como yo estudie antropología en la Universidad siempre estuve obsesionada con el tema de la identidad. En nuestro país muchos son los mitos acerca de este tema, la mayoría dicen que los ecuatorianos carecemos de identidad. Yo discrepo, es por eso que en este documental

Desde su estreno en Quito el 24 de Junio y hasta su ultima proyección el jueves 7 de julio de 2011

Después de que este documental haya sido premiado con tantos reconocimientos ¿Para usted cual es el reconocimiento más grande?  

¿Cuál es el próximo destino de este documental?

La verdad es que estaremos por todas partes, en el Festival Internacional de Punta del Este en Uruguay, el Festival de Derechos Humanos en Bolivia, en el Festival de la Memoria en México, en Nueva York y en Barcelona.  

¿Cuáles son sus planes a futuro?

En mis planes esta realizar otro documental. Pero por el momento mi proyecto más reciente, en el que estoy trabajando, es presentar un foto reportaje acerca de cómo es el diario vivir del ecuatoriano en España, y que es lo que su familia hace acá en el Ecuador.  

Después de residir tantos años en España ¿Cómo ha hecho para manejar el tema de no extrañar tanto a su país?

“Mi corazón se encuentra partido en dos, una partecita aquí y otra en España”

¿Cuánto tiempo duro armar este proyecto?

Todo el montaje de este proyecto tuvo una duración de 3 años.

¿Cree usted que existe un mercantilización de la fe?

Esta no es una película religiosa. 

(TEXTO EN DESARROLLO)

Claudia Cordovez